Mfululizo wa hit wa Andy Cohen wa The Real Housewives umekuwa mojawapo ya filamu maarufu zaidi za TV za ukweli. Sio tu nchini Marekani, ambako ilianza kwa mara ya kwanza, bali duniani kote.
Mfululizo wa kwanza kati ya mfululizo ulioanza ulikuwa The Real Housewives of Orange County mwaka wa 2006. Punde tu baada ya mafanikio ya kipindi hicho, walikuja The Real Housewives of Beverly Hills, New York, Atlanta, na wengine wengi. Lakini mashabiki wa mfululizo ulioonyeshwa kwa mara ya kwanza nchini Marekani wanaweza kupendezwa kujua kwamba kuna zaidi ya matoleo kadhaa ya kimataifa. Akina Mama wa Nyumbani Halisi wametoka Marekani na katika nchi/mabara kama Kanada, Uingereza, Ugiriki na Afrika. Haya hapa ni baadhi ya maelezo kuhusu matoleo machache kati ya mengi ya kimataifa ya Wanawake wa Nyumbani Halisi.
8 Mama wa Nyumbani Halisi wa Melbourne Waliteuliwa Kwa Tuzo Kadhaa
RHOM lilikuwa toleo la kwanza kati ya matoleo matatu ya Kiaustralia kuonyeshwa kwa mara ya kwanza, na kuna uwezekano mkubwa wa kufuatilia katika siku zijazo. Ni mojawapo ya matoleo machache ya kipindi cha kupokea uteuzi wa tuzo nyingi katika mashindano mbalimbali. Ingawa haikuwa mshindi katika mojawapo ya kategoria zifuatazo, onyesho hili liliteuliwa kwa Tuzo nne za Australian Academy of Cinema And Television Arts Awards, tuzo ya ASTRA, na Tuzo ya Watayarishaji Bongo wa Australia.
7 Toleo la Kifaransa Lina Jina la Kipekee
Bila shaka, katika nchi ambayo Kiingereza si lugha ya taifa, mtu anaweza tu kutarajia onyesho kuwa na jina mbadala. Majina mengi ya onyesho yametafsiriwa tu katika lugha ya asili ya nchi yao, lakini jina la Kifaransa lina jina la kipekee kwa kuwa ni Les Vraies Housewives tu, ambalo kwa Kifaransa linamaanisha Wanawake wa Nyumbani Halisi. Kumaanisha kuwa jina linawatofautisha kwa njia kutoka kwa viwango vingine vyote kwani si Mama wa Nyumbani Halisi wa Ufaransa au Akina Mama Halisi wa Paris n.k. Onyesho hilo, tofauti na matoleo mengine mengi, lilichagizwa na wakosoaji wa ndani. Mapitio ya Kifaransa yaliita show "kioo cha ujinga." Ilionyeshwa kwa msimu mmoja pekee.
6 Kuna matoleo 5 ya Kiafrika
Ingawa mfululizo bado haujaweza kugawanywa katika Asia Mashariki au Amerika Kusini, una mashina katika Ulaya Mashariki na Afrika. Kuna jumla ya matoleo 5 ya Kiafrika ya Wanawake wa Nyumbani Halisi, Wake wa Nyumbani Halisi wa Lagos (ambayo ni Nigeria), Wanawake wa Nyumbani Halisi wa Johannesburg, Capetown, na Durban (wote wako Afrika Kusini), na onyesho lijalo nchini Kenya, Wanawake wa Nyumbani Halisi. ya Nairobi.
5 Toleo la Uingereza Ni Moja Kati Ya Mfululizo Mrefu Zaidi
Kozi za Akina Mama wa Nyumbani Halisi nchini Marekani hutofautiana katika misimu mingapi kila moja ina jina lake. Kwa mfano, RHOC asili ina misimu 17 kufikia 2022, ilhali Akina Mama Halisi wa Dallas wana misimu 5 pekee. Matoleo mengi ya kimataifa yana msimu mmoja au miwili, na mengine yana machache zaidi, lakini ni moja tu ambayo ina takriban muda mrefu wa umiliki hewani kama RHOC. Real Housewives of Cheshire, toleo la U. K., lina misimu 15 na kuhesabiwa kufikia 2022.
4 Toleo la Kigiriki Lilipata Uhakiki Mbaya Kutoka New York Times
Maoni ya vipindi vya uhalisia mara nyingi huchanganywa. Mashabiki wa aina hiyo watakuwa na huruma ilhali zaidi, tuseme wenye nia ya kisanii, wakosoaji kwa kawaida hawashiriki katika tamthilia inayozunguka maisha ya watu maarufu wa TV. The New York Times, mojawapo ya magazeti maarufu na yaliyoendeshwa kwa muda mrefu zaidi duniani, yalitia hofu kabisa The Real Housewives of Athens kwa sababu kipindi hicho kilipeperushwa wakati Ugiriki ilipokuwa katikati ya mgogoro mkubwa wa kifedha ulioacha maelfu ya Wagiriki katika umaskini. "Matoleo ya Kigiriki yalikuwa na sauti ya chini ya huzuni ambayo inaweza kuendana na hali ya kitaifa, lakini haikuwapa watazamaji mkwaju wa kutoroka. Wagiriki matajiri hawaoneshi mtindo wao wa maisha siku hizi…"
3 Toleo la New Zealand Ni Kuhusu Washiriki Wagumu
Kwa taarifa nyepesi, mfululizo bado una mchezo wa kuigiza mwingi na waigizaji wake wote wana mambo sawa au yanayofanana ambayo hufanya kipindi kivutie mashabiki. Kwa mfano, katika RH Melbourne, mmoja wa nyota wa kipindi (Jackie Gillis) ni mwanasaikolojia anayejitangaza. Lakini ikiwa mtu anatafuta nishati ya chama ambayo ni sawa na franchise ya RH, Wanawake wa Nyumbani Halisi wa Auckland (New Zealand) wanaweza kuwa onyesho kwao. Mtayarishaji mkuu Kylie Washington alisema haya ya kipindi katika mahojiano ya uendelezaji "watu ambao ni maisha ya chama - chama ni wao - kiko karibu nao, kwa hivyo haijalishi wako wapi, kuna kitu kinafanyika kila wakati."
2 Hazitumii Zote Bravo
Ukiondoa RH Aukland, hakuna matoleo mengine ya kimataifa yanayoonyeshwa kwenye mtandao wa Bravo. Zinapeperushwa kwenye chaneli zingine tofauti, sawa na Bravo, katika nchi zao zinazotarajiwa. Hii ni kwa sababu 1. Bravo haipatikani katika kila nchi na 2. Wasambazaji wa kimataifa mara nyingi hutofautiana na wale wa ndani.
1 Toleo la Dubai Limeanzishwa Marekani
Kuna toleo moja la kimataifa ambalo lilianza na kurushwa kwenye televisheni ya Marekani kwa kiasi kikubwa cha utata. Akina Mama wa Nyumbani Halisi wa Dubai (Falme za Kiarabu) ilionyeshwa kwa mara ya kwanza mwaka wa 2022 na inaonyeshwa kwenye Bravo pekee. Waigizaji wake wakuu ni Nina Ali, Chanel Ayan, Caroline Brooks, Sara Al Madani, Lesa Milan, na Caroline Stanbury.
