Penélope Cruz alirejea kwenye TV baada ya miaka 26 kuigiza nafasi ya mbunifu wa mitindo wa Italia Donatella Versace katika kipindi cha Ryan Murphy cha The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story, kilichoonyeshwa kwa mara ya kwanza mwaka wa 2018.
Mwigizaji wa Kihispania, aliye na sifa nyingi chini ya ukanda wake kwa kazi yake katika sinema, alikuwa ameigiza katika vipindi viwili pekee vya televisheni kabla ya kusema ndiyo kwa muundaji wa Hadithi ya Kutisha ya Marekani.
Ilihamasishwa na kitabu cha Maureen Orth cha Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, na Mtafutaji Mkubwa Zaidi Aliyeshindwa katika Historia ya Marekani, msimu wa pili wa mfululizo wa anthology wa Murphy unaangazia mauaji ya gwiji wa mitindo Gianni Versace (iliyochezwa na The Undoing's Édgar Ramírez) mnamo 1997 na kuchimbua zaidi akili ya muuaji wake Andrew Cunanan (Darren Criss). Mwimbaji Ricky Martin akitoa uigizaji mzuri kama Antonio D'Amico, mpenzi wa Gianni wa miaka 15.
Dadake Gianni Donatella, ambaye aliweza kudumisha himaya ya mitindo ya familia katika hali ya mzozo huo mkubwa, bila shaka, ni sehemu kuu ya mfululizo huo. Ingawa Cruz alitaka kuchangamkia fursa ya kuigiza katika kipindi cha Murphy, alihisi alihitaji kufanya jambo hili moja kabla ya kufikiria kuchukua nafasi hiyo.
Kwanini Penelope Cruz Alichukua Nafasi ya Donatella Versace
Wakati onyesho lilionyeshwa kwa mara ya kwanza, Cruz alifichua kwamba, kama shabiki wa Murphy, alikuwa na furaha ya kufanya kazi naye kwa muda. Hata hivyo, hangeweza kuchukua jukumu hilo kabla ya kumpigia simu msanii wa maisha halisi Donatella Versace.
Mwigizaji huyo nyota aliyeshinda tuzo ya Oscar aliwahi kukutana na Donatella hapo awali wakati Versace akimvisha kwa ajili ya matukio kadhaa, hivyo aliamua kumwendea mbunifu huyo ili kumwomba baraka zake.
"Unahisi kuwajibika zaidi [kucheza mtu halisi]," Cruz alisema kwenye kipindi cha The Ellen DeGeneres mwaka wa 2018.
"Ryan [Murphy] aliponipigia simu… nilisema, 'Ninahitaji kupiga simu na kuzungumza na Donatella kuhusu hili' kabla ya kuanza kazi.'"
Cruz aliendelea: "[Donatella] aliniambia ikiwa kuna mtu atafanya hivyo, alifurahi sana kuwa ni mimi, kwa sababu nadhani anajua jinsi ninavyohisi kwa ajili yake na Gianni."
"Hao ndio watu wema zaidi," Cruz pia alisema, na kuongeza: "Ni muhimu kwangu kwamba anapoona nilichofanya ahisi upendo na heshima ambayo nimeweka hapo na jinsi ninavyofanya. msikie."
Je, Donatella Versace Alipenda Hadithi ya Uhalifu ya Marekani?
Ingawa Cruz hakufichua ikiwa Versace alitazama mfululizo huo, inaonekana kama maoni ya mbunifu huyo wa Italia kuchezwa na nyota huyo wa Volver yalikuwa chanya.
Mwigizaji huyo alieleza kuwa Versace alimtumia shada la maua kabla ya Golden Globes, ambapo Cruz aliteuliwa kuwa Mwigizaji Bora wa Kusaidia katika Mfululizo.
Alishindwa na Patricia Clarkson wa Sharp Objects, lakini mfululizo wa Murphy bado ulipata tuzo ya Best Miniseries au Filamu ya Televisheni na Muigizaji Bora wa Criss. Ramírez pia aliteuliwa kwa uigizaji wake Gianni, lakini tuzo hiyo ilienda kwa Ben Whishaw kwa Kashfa ya Kiingereza Sana.
"Sijui kama [sisi] ni 'marafiki,' lakini tunajuana kutokana na kuonana katika sehemu tofauti, na ninampenda sana. Yeye amekuwa mzuri sana, mkarimu sana kwangu., " Cruz alisema kuhusu uhusiano wake na Donatella kwenye zulia jekundu.
"Mapenzi na heshima yote ninayohisi kwake iko kwenye uigizaji," aliongeza.
Cruz Alilazimika Kujifunza Kiingereza kwa Lafudhi ya Kiitaliano Ili kucheza Donatella Versace
Wakati wa mahojiano yake na Ellen DeGeneres, Cruz pia alieleza kuwa, kama mzungumzaji mzawa wa Kihispania, ilikuwa vigumu kwake kumudu lafudhi ya Donatella Versace.
Alizaliwa Reggio Calabria, kusini mwa Italia, Donatella alisoma huko Florence katika miaka ya 1970 na mara nyingi alikuwa akisafiri hadi Milan ambapo kaka yake Gianni alikuwa akifanya kazi wakati huo. Mnamo 1976, yeye na kaka yao Santo walijiunga na Gianni huko Milan na mwaka uliofuata watatu hao walisafiri hadi Marekani pamoja kuanzisha chapa ya Versace, iliyoanzishwa mwaka wa 1978.
"Hiyo ilikuwa kazi nyingi," Cruz alisema kuhusu lafudhi yake ya kupigilia msumari ya Donatella.
"Ilinibidi nitoe lafudhi ya Kiitaliano kwa Kiingereza kwa ajili ya [muziki wa Rob Marshall wa 2009] Nine pia, lakini hapa ilikuwa kama kuanzia sifuri. Kwa sababu ninacheza Donatella na kila mtu anajua jinsi anavyozungumza," yeye. imeongezwa.
"Na ni njia ya kipekee sana, ya kipekee sana ya kuzungumza," alisema pia, na kuongeza: "Nilihitaji miezi ya kujiandaa kwa hili. Hadi nilipopata [lafudhi], sikujisikia tayari kupiga risasi.."
Familia ya Versace Ilijibu Hadithi ya Uhalifu wa Marekani
Licha ya mwitikio mzuri wa Donatella Versace alipopigiwa simu na Cruz, familia hiyo ilisisitiza kuwa haikuwa kitu bali ni kazi ya kubuni tu kwani hawakuhusika moja kwa moja katika kuitengeneza.
"Familia ya Versace haijaidhinisha wala kuhusika kwa vyovyote vile katika mfululizo ujao wa TV kuhusu kifo cha Bw. Gianni Versace. Kwa kuwa Versace haikuidhinisha kitabu ambacho kinategemea kwa kiasi fulani wala haijashiriki kukifanya. uandishi wa filamu, mfululizo huu wa TV unapaswa kuzingatiwa tu kama kazi ya uongo," walisema katika taarifa.
Kwa upande wake, FX (mtandao unaorusha mfululizo huo) alikariri kuwa kipindi hicho kilitokana na "ripoti ya kina" ya Orth na alitetea uhalisi wake.
"Kama vile mfululizo wa Hadithi za Uhalifu wa Marekani The People dhidi ya OJ Simpson, ambao ulitokana na muuzaji bora zaidi wa Jeffrey Toobin The Run of His Life, ufuatiliaji wa FX The Assassination Of Gianni Versace unatokana na utafiti wa kina wa Maureen Orth. na kampuni iliyoidhinishwa kuwa ni kampuni isiyo ya uwongo ya Vulgar Favors, iliyochunguza matukio ya uhalifu ya kweli ya maisha ya Andrew Cunanan. Tunasimama karibu na ripoti ya kina ya Bi. Orth."