Emily akiwa Paris alipokea tani nyingi za upinzani ilipoonyeshwa kwa mara ya kwanza kwenye Netflix mnamo Oktoba 2020. Watazamaji wanafikiri mhusika Lily Collins, Emily Cooper anaonekana kuwa na haki, ubinafsi na kuudhi kwa ujumla. Ongeza dhana potofu za Wafaransa, kauli mbiu za kitamaduni, na ujinga wa maisha ya anasa ya muuzaji wa mitandao ya kijamii ya Cooper.
Lakini kama mfululizo mwingine wa glam usio halisi, ulikuwa wimbo wa Golden Globe. Ni dhahiri ilishinda watazamaji wengine kote ulimwenguni na ilijipatia msimu wa pili kuonyeshwa mnamo Desemba 22, 2021. Hata hivyo, wakosoaji wa Ufaransa wameonyesha wazi kutoidhinisha kipindi hicho. Hii ndiyo sababu.
Vyombo vya Habari vya Ufaransa Vinavyochukia Jinsi 'Emily Huko Paris' Anavyowaonyesha Watu wa Ufaransa
Siku chache baada ya Emily huko Paris kutua kwenye Netflix, The Hollywood Reporter iliripoti maoni yote yaliyotolewa na vyombo vya habari vya Ufaransa kuhusu kipindi hicho. Mmoja wao alikuwa Sens Critique akisema kwamba "lazima upende sana hadithi za kisayansi ili kutazama mfululizo huu, ukijua kwamba wakazi wa Parisi ni wa urafiki zaidi, wanazungumza Kiingereza kisicho na lawama, kufanya mapenzi kwa saa nyingi na kwamba kwenda kazini bado ni chaguo." Waliongeza kuwa "waandishi wanaweza kuwa walisita kwa dakika mbili au tatu kuweka baguette chini ya kila Mfaransa, au hata bereti ili kuwatofautisha waziwazi, kwa upande mwingine, wote wanavuta sigara na kutaniana hadi kufa." Ni vigumu kutokubaliana kuhusu hili, hasa inapoonekana kama wanaume wote katika The City of Lights wanampigia Cooper.
Onyesho la Kwanza pia alitoa maneno ya kejeli kuhusu onyesho la Wafaransa kama watu walegevu wasioendelea. "[Katika Emily huko Paris] tunajifunza kwamba Wafaransa ni 'wabaya wote' (ndiyo, ndio), " aliandika Charles Martin. "Kwamba wao ni wavivu na hawafiki ofisini kabla ya mwisho wa asubuhi, kwamba wao ni wapenzi na hawahusiani kabisa na dhana ya uaminifu, kwamba wao ni wa kijinsia na nyuma, na bila shaka, wana uhusiano usio na shaka. kuoga. Ndiyo, hakuna maneno matupu yanayosalia, hata yale yaliyo dhaifu zaidi." Hakika, kuna ulinganisho wa maadili ya kazi katika onyesho kwamba mpaka wa ubaguzi wa kitamaduni - kwa jinsi Cooper anavyosukuma mara kwa mara "mtazamo wake wa Kimarekani" mahali pa kazi.
Kwa Watazamaji wa Ufaransa, 'Emily In Paris' Anaonyesha 'Picha Mbaya ya Paris'
Wazo lisilo halisi la kipindi cha Paris, pamoja na "ujinga wa kitamaduni wa kujivunia" wa mhusika mkuu, hakika umewafanya Wafaransa kushangaa kwa nini waigizaji wao walishiriki katika "mfululizo huu wa aibu." Jarida la Les Inrocks lilisema kuwa katika onyesho hilo, Paris inaonyeshwa kama nchi ya fantasia ya "Moulin Rouge, Coco Chanel, baguettes na Ratatouille." Kwenye tovuti ya ukaguzi wa watumiaji wa AlloCiné, Emily huko Paris alipata ukadiriaji wa 2.5/5 pekee. "Mfululizo wa aibu, picha mbaya kabisa ya Paris. Ni ya kipuuzi, imetenda vibaya. Kana kwamba Paris ilikuwa inahusu mitindo, mapenzi na mbwembwe," aliandika mtumiaji mmoja. Mwingine alisema, "Inasikitisha, nashangaa kwa nini waigizaji wa Ufaransa walikubali kuigiza katika mfululizo huu."
Kisha kuna wengine ambao hawajali onyesho au hata hawajasikia. "Hili ni kama tukio lisilo la kawaida nchini Ufaransa, hakuna mtu ninayemjua aliyesikia," Redditor aliandika. Mwingine alisema kuwa "hakuna mtu yeyote hapa anayezungumza juu ya onyesho hili na hakuna anayeweza kutoa f--- hata hivyo," kinyume na kichwa cha habari cha safu hiyo kwamba "Wakosoaji wa Ufaransa wanapigania" kipindi hicho. Lakini mmoja alikiri kwamba kabla ya kuzima TV baada ya kipindi cha kwanza, "walihuzunishwa na kukosa nafasi ya labda kuwafundisha watazamaji wa Netflix kuhusu tofauti halisi za kitamaduni, mshtuko wa kitamaduni na mawasiliano kati ya tamaduni."
Baadhi ya Watazamaji wa Ufaransa Wanapenda Kwa Kweli 'Emily In Paris'
Kwa wengine, picha ya uwongo ya Paris kama jiji bora inaweza kuwafariji pia. "Je, ilikuwa imejaa maneno na yasiyo ya asili? Ndiyo, "aliandika mtumiaji wa Reddit wa Kifaransa."Je, ilikuwa njozi ya kufurahisha ya kutoroka katika toleo hili la Utopian la Paris ambalo halitawahi kuwepo? Jahannamu yeah, na nilihitaji kwamba hivi sasa ulimwengu uko katika hali mbaya, maisha ni ya ajabu. Tunahitaji vicheshi zaidi vya maneno, peppy, preppy kimapenzi hivi sasa. Siwezi kujisumbua kutazama mambo ya giza ya kutisha hivi sasa, dunia tayari ni giza vya kutosha." Ili kuwa sawa, THR yenyewe ilielezea kipindi kama "kinachoweza kutazamwa kwa njia ya kushangaza, chandarua iliyojaa michoro, mavazi na wahusika wanaoweza kusaga kwa urahisi."
Redditor Mwingine hata alithibitisha baadhi ya dhana potofu mbaya katika mfululizo. "Mitazamo ya Paris inategemea ukweli fulani," waliandika. "Metro inanukia kama p--sy BO, wanaume wa Ufaransa ni wapenzi sana, WaParisi haswa wanajishusha, na ndio, bila shaka inaweza kuhisi kama aina ya Disneyland ikilinganishwa na jiji la Amerika … ni wazi zaidi kuliko toleo la TV lakini sio kipande gani cha maisha?" Pia, ni mfululizo wa Darren Star. Star pia ndiye mtayarishaji wa kipindi hiki cha dada wa New York City, Sex and the City. Haiingii akilini kumtarajia Emily ambaye yuko Paris.