Bila shaka, Céline Dion anadaiwa kiasi kikubwa cha utajiri wake wa ajabu na Titanic. Baada ya yote, "Moyo Wangu Utaendelea" kwa urahisi ni mojawapo ya nyimbo kubwa (kama sio kubwa zaidi) katika kazi yake. Iwe atapenda au la, "My Heart Will Go On", na kwa hivyo filamu iliyoshinda Tuzo ya Academy ya Titanic, itakuwa sawa naye milele.
Shukrani kwa makala kutoka kwa Billboard, sasa tunajua kwamba filamu maarufu ya James Cameron ya $200 milioni ilipata zaidi ya wimbo kutoka kwa Céline. Kwa hakika, Céline aliwapa jambo muhimu zaidi… bonyeza.
Hivi ndivyo Céline Dion alivyookoa Titanic kutokana na janga linaloweza kutokea.
Titanic Ilikuwa Inazama Kwenye Waandishi wa Habari na Studio
Katika makala ya historia ya simulizi ya Billboard, watayarishaji wa "My Heart Will Go On" walielezea hali mbaya ya Titanic ya James Cameron kabla ya Céline Dion kuingia (hakuna lengo).
"Buzz ilikuwa mbaya," Simon Franglen, mtayarishaji mwenza wa wimbo wa Céline Dion alisema kuhusu filamu za James Cameron. "Titanic ilikuwa filamu ambayo ingeangusha studio mbili, Fox na Paramount. Filamu hiyo ilikusudiwa kutolewa Julai 3; mwezi wa Aprili, bado ilikuwa na urefu wa takriban saa tano."
Kwa kifupi, filamu ilikuwa ghali sana (iligharimu zaidi ya meli yenyewe) na ni ndefu mno kupelekwa kwenye majumba ya sinema… Na watu walianza kujua kwamba ilionekana kuangamia kabisa.
"Tulikuwa tumefanya makubaliano ya rekodi na Sony kutengeneza wimbo wa sauti - alama ya [James] Horner tu - na nadhani lebo ilifikiria kwamba wangepata wimbo wa mwisho kwenye filamu," msimamizi wa muziki. kwenye Titanic, Randy Gerston, alielezea."Jim [Cameron] hakutaka kutamatisha filamu kwa wimbo wa pop. Bendi zake alizozipenda zaidi zilikuwa Ministry na Metallica."
James Cameron Hakuwahi Kutaka Wimbo wa Pop Ili 'Kuhifadhi' Filamu Yake
Kilicho wazi ni kwamba James Cameron alidhani kuwa kujumuishwa kwa wimbo wa pop kungeshusha tamthilia hiyo na kupunguza nguvu alizoamini kuwa filamu yake ilikuwa nayo. Lakini studio haikuwa na furaha na ilimhitaji James atafute wimbo maarufu ili kusaidia katika uuzaji wa filamu hiyo.
Ingawa mtayarishaji mkuu wa filamu Jon Landau anakanusha hili, inaonekana kuna ushahidi wa kutosha kuunga mkono wazo kwamba studio ilikuwa na wasiwasi kwamba Titanic ilikuwa ikizama (tena, bila kukusudia).
Baada ya Sony kusaini mkataba wa kumtengenezea James Horner alama ya filamu hiyo kwa kitita cha $800, 000, mtunzi huyo maarufu (aliyepoteza maisha kwa bahati mbaya katika ajali ya ndege) alitoka na kuandika wimbo wa filamu hiyo bila Céline Dion hata ameambatishwa.
"Céline wakati fulani aliimba wimbo wa kuongoza kwenye wimbo kutoka An American Tail: Fievel Goes West, ambao Horner aliandika," Simon Franglen alielezea Billboard."Alisikika mzuri, lakini hakuwa nyota mkubwa wakati huo, na waliamua kurudi kwa Linda Ronstadt, ambaye aliimba wimbo wa "Somewhere Out There" kutoka An American Tail. Lakini Horner alikumbuka kila mara sauti ya Céline. wakati James aliniletea mchoro wa piano wa "My Heart Will Go On" na kusema, 'Je, unafikiri hii ingemfaa Céline?'"
Kumshirikisha Céline
James Horner kisha akamwendea Céline na wawili hao wakashirikiana katika chumba kimoja katika Caesars Palace huko Las Vegas.
"[James Horner] alianza kucheza wimbo huo. Kwa heshima yote niliyo nayo kwa James - maskini, jamaa huyu anatutazama zaidi sasa hivi - yeye si mwimbaji mkuu," Céline alieleza. "Nilikuwa nafanya ishara hii kama, 'Hii haiwezekani.' René [Angélil, marehemu mume wa Dion] alimzuia: 'James, James, James. Nisikilize. Wewe hutendi haki kwa wimbo kwa sasa. Nitafanya makubaliano nawe: Wacha Céline afanye onyesho.' Nilitaka kumkaba mume wangu. Kwa sababu sikutaka kuifanya! Nimetoka hivi punde tu kutoka kwa "Kwa sababu Umenipenda," na kisha "Uzuri na Mnyama" ilikuwa, kama, kubwa. Kwa nini tunahitaji kuvunja pua zetu?"
Lakini ilikuwa wazi kwa mume wa Céline kwamba wimbo huu ungekuwa maarufu sana kwake. Hatimaye, aliingia ili kurekodi wimbo kama onyesho… Na akafanya hivyo mara moja.
"Kwanza kabisa "Karibu, mbali, popote ulipo" -- kila mtu alijua kwamba angeweza kufunga mkanda, lakini kulikuwa na kitu kuhusu utamu huo," Simon Franglen alisema.
Bila kujali mwitikio mzuri kutoka kwa wabunifu wote katika tasnia ya muziki, ilichukua muda kwao kuwasilisha wimbo huo kwa James Cameron. Kulingana na Céline, James alifikiri kuwa filamu yake ilikuwa "kubwa vya kutosha" na haikuhitaji wimbo. Lakini alipoisikia, alifikiri kwamba inaweza kuunganishwa katika filamu hiyo kwa njia ambayo iliipa filamu hiyo sauti zaidi.
Wimbo Kama Zana ya Uuzaji
Baada ya kuchelewa mara nyingi, Titanic ilitoka Novemba 1997. Wiki sita kabla, wimbo wa Céline ulitolewa. Mara moja, ilianza kuzingatiwa, lakini baada ya filamu kutoka ililipuka tu.
"Ufanisi usiotambulika kidogo wa "Moyo Wangu Utaendelea" ni tikiti ngapi za filamu ya Titanic iliuza," Glen Brunman, makamu wa rais wa zamani wa Sony Music Soundtrax alisema. "Muda mrefu baada ya kampeni kubwa za kimataifa za uuzaji za Paramount na Fox kutumia dola zao za mwisho za utangazaji, uchezaji wa hewani na uchezaji wa video unaoendelea wa "My Heart Will Go On" ulifanya kama ukumbusho wa mara kwa mara wa kwenda kutazama filamu tena."
Na huu ulikuwa wakati muafaka wa msimu wa Oscar… na sote tunajua jinsi hilo lilivyotokea kwa filamu na mwimbaji.
Kulingana na makala ya Billboard, wimbo wenyewe umekuza karibu dola bilioni katika mauzo ya muziki. Ilionyeshwa kwa mara ya kwanza juu ya Billboard Hot 100 mnamo Februari 1998 na kusaidia wimbo wa Titanic kupata mkimbio wa wiki 16 juu ya Billboard 200.
