Ungefikiri kwamba ujio wa Bruce Lee katika wimbo wa Once Upon a Time huko Hollywood wa Quentin Tarantino ungekuwa jambo zuri. Baada ya yote, ikoni ya marehemu karate ilichezwa na Mike Moh, Lee-sawa kabisa. Lakini mashabiki hawajafurahishwa na eneo la pambano la Bruce Lee na mtukutu wa kubuni Cliff Booth.
Walifikiri ilikuwa ya kuudhi kama tu bintiye gwiji huyo, Shannon Lee alivyohisi. Alisema ni "kutoheshimu" na "dhihaka". Moh tayari amezungumzia utata huo, akisema kwamba sababu pekee ya mhusika wake kutupwa kwenye gari hilo ni kwamba alipatwa na jogoo sana-kizuizi cha kawaida katika mapigano ambacho hakikuwa na maana ya kumvunjia heshima shujaa wake.
Lakini Quentin Tarantino anafikiria nini hasa kuhusu Bruce Lee?
Tarantino Sio Shabiki wa Bruce Lee
Fast and Furious 9 star Jason Tobin aliambia Post Fight Podcast, "Jambo la msingi ni kwamba, Tarantino, si shabiki wa Bruce Lee." Tobin aliombwa ajiunge na podikasti ili kujadili ushawishi wa Lee kwenye mafunzo yake kama mwigizaji. Kulingana naye, shabiki wa kweli wa Bruce Lee angekuwa "mzuri zaidi" kwa kumuonyesha kwenye skrini.
Tobin pia aliongeza, "Yeye [Tarantino] anapenda enzi hiyo. Bruce Lee alikuwa mhusika katika enzi hiyo na alimtupa ndani. Lakini shabiki wa Bruce Lee hangemfanya Bruce Lee kuwa hivyo. Alifanya kile wakurugenzi walifanya. nyuma katika miaka ya 60 kwa Bruce Lee lakini mwaka wa 2019. 'Walimshtua'."
Tobin pia alifafanua kuwa bado anafurahia filamu za Tarantino. Anatumai tu kwamba mitindo finyu ya Waasia ndani yao ingeisha tayari. Yeye pia hana chochote dhidi ya Mike Moh. Alikiri kwamba angechukua jukumu hilo mwenyewe kama angepewa nafasi hiyo.
Anafikiri Bruce Lee Alikuwa na Kiburi
Katika mkutano na waandishi wa habari huko Moscow, Tarantino alisema, "Bruce Lee alikuwa mtu wa kiburi." Je, hiyo ni kwa ajili ya kuvunja ukimya kuhusu utata huo, sivyo? Tarantino ni wazi anaamini kuwa hakufanya chochote kibaya. Alijua anachopata katika kuchagua njama hiyo.
Hata akaongeza, "Jinsi [Lee] alivyokuwa akiongea, sikufanya mengi tu. Nilimsikia akisema hivyo kwa maana hiyo. Ikiwa watu wanasema, 'Vema yeye kamwe hakusema angeweza kumpiga Mohammad Ali, 'sawa naam, alifanya hivyo."
Kulingana na mkurugenzi, wasifu ulioandikwa na mke wa Bruce Lee ulithibitisha kwamba alisema hivyo kuhusu Ali. Lakini mfuasi wa Lee Dan Inosanto alisema "hangewahi kusema chochote cha dharau kuhusu Muhammad Ali kwa sababu aliabudu ardhi ambayo Muhammad Ali alitembea."
Hata kama ukweli kuhusu Bruce Lee ni upi, Tarantino ameweka wazi kuwa hamwabudu kama watu wengi. Hatuwezi kusema kwamba anamdharau pia. Hajisikii tu kama kulikuwa na kitu kitakatifu sana juu ya maisha ya icon ambayo inapaswa kumfanya aombe msamaha kwa jinsi alivyotendewa kwenye filamu. Hapo tena, hilo ndilo lililowakatisha tamaa mashabiki wa nguli huyo wa karate.
Kwake, Lee Alikuwa Mhusika Tu Wa Kubuniwa Katika Filamu
Katika mkutano huo na waandishi wa habari, Tarantino alisisitiza kuwa sehemu ya Bruce Lee katika Once Upon a Time In Hollywood ilikusudiwa kuwa ya uwongo. Baada ya yote, alikuwa akipigana na mtu wa kutunga tu. Mkurugenzi huyo hata alisema kuwa hakuna aliyeshinda pambano hilo licha ya Lee kutupwa ndani ya gari bila shida. Ndiyo, kilichowakera mashabiki si jambo kubwa kwake hata kidogo.
"Je, Cliff angeweza kumpiga Bruce Lee? Brad hangeweza kumpiga Bruce Lee, lakini Cliff labda angeweza," Tarantino alieleza."Ukiniuliza swali, 'Nani angeshinda katika pambano: Bruce Lee au Dracula?' Ni swali sawa. Ni mhusika wa kubuni. Nikisema Cliff anaweza kumshinda Bruce Lee, ni mhusika wa kubuni ili aweze kumshinda. Bruce Lee juu."
Tarantino aliendelea kutetea tukio hilo kwa kujadili kwa kina historia ya "shujaa" wa Cliff Booth. Kwa hakika alimtukuza mhusika wa kubuni zaidi kuliko Bruce Lee katika mkutano huo wa waandishi wa habari. Huwezi kumlaumu hata hivyo. Kama vile bintiye Lee alivyosema mwenyewe, anaelewa kuwa wahusika wa Tarantino wanakusudiwa kuwa wapingaji.
Ni kwa sababu tu mashabiki wa Bruce Lee huchukulia kazi yake kuwa zaidi ya sanaa ya kijeshi na burudani. Wanamtazama kama mwanafalsafa. Kwa hivyo labda ndio sababu wote walidhani Tarantino ilipunguza ustadi wa Lee katika eneo hilo la mapigano. Kuhusu chaguo la kisanii la mkurugenzi, sio mbaya sana.
Kama alivyosema, yote ni ya kubuni. Lazima tukubali, ilikuwa zamu isiyotarajiwa (kwa kweli ilikuwa kikuu katika filamu zote za Tarantino). Kwa hivyo unafikiria nini, kisichoweza kusameheka au kizuri kabisa?