Shirikishi la filamu linalojumuisha 'Meet the Fockers' (pia kuna 'Kutana na Wazazi' na 'Little Fockers') huleta vicheko kila mara jina linapoibuka. Kila mtu anajua maana ya jina hilo hasa, jambo ambalo linaifanya filamu na dhana yake kuwa ya kufurahisha zaidi.
Halafu tena, huku Ben Stiller akishikilia usukani, hakuna njia ambayo filamu inaweza kuyumba. Usomaji wa nukuu yake kama Derek Zoolander katika miezi ya hivi majuzi ni dhibitisho la jinsi alivyo katika ucheshi.
Waigizaji nyota husaidia filamu nyingi, ingawa, na 'Meet the Fockers' pia. Nguvu zingine za nyota zinaweza kusaidia, pia; Robert De Niro, Owen Wilson, Jessica Alba, Dustin Hoffman, na hata Barbra Streisand waliingia kwenye hatua hiyo.
Filamu ilikuwa maarufu sana katika ofisi ya sanduku, pia, ilipata $522.7 milioni.
Inakaribia kutofanyika, ingawa. Shabiki mmoja aliporejea kuhusu Quora, The Motion Picture Association (MPAA) awali ilikataa kuruhusu studio ya filamu itangaze filamu yake kama walivyoomba.
Bila uthibitisho kwamba kweli kulikuwa na mtu anayeitwa "Focker" katika ulimwengu wa kweli, walidai, jina la filamu "lilikuwa la kukera na lisilofaa," liliripoti The Guardian. MPAA ilipendelea utofauti wa 'Meet the Fokkers' badala yake.
Kwa manufaa yote ya ucheshi yanayotokana na jina rahisi la ukoo, hii ilikuwa ni sehemu muhimu ya watengenezaji filamu. Kusema ukweli, Universal Studios haikuwa nayo.
Studio iliweka timu ya kutafiti matumizi ya neno 'Focker' kama jina. Kwa bahati nzuri, walifanikiwa!
Familia moja nchini Kanada ina jina la mwisho Focker, ambalo ndilo lililoruhusu filamu kuendelea kama inavyoitwa. Na mnamo 2005, waandishi wa habari katika The Guardian walimtafuta mzalendo aliyedhaniwa huko Geneva. Wafanyakazi wa utafiti wa filamu hiyo hapo awali walimlenga Gerrit Focker, ambaye alifanya kazi Vancouver wakati huo, lakini The Guardian hawakuweza kuwapata.
Badala yake, walimsikiliza Gerrit Jan Focker, baba aliyeoa wa watoto watatu, ambaye alimwambia mwandishi wa habari kwamba yeye na mkewe walitazama trela ya filamu hiyo "wakiwa wametoa mdomo wazi." Ingawa hawakuwa na mpango wa kuiona filamu wakati wa mahojiano.
Kama Bw. Focker alivyoeleza, jina lilitokana na kitenzi "fokken," neno la Kijerumani ambalo maana yake halisi ni "kuzaa." Alipokuwa mtoto, Bw. Focker alitaniwa mara kwa mara, lakini alisema akiwa mtu mzima, hakuna mtu anayethubutu kufanya mzaha kuhusu moniker (ama hivyo au ni wastaarabu sana).
Bwana Focker kutoka Geneva alithibitisha kwamba tahajia ya jina la familia yake ni nadra, inayotokana na mtengenezaji wa ndege anayeitwa Fokker. Anachukulia kuwa Bwana Focker huko Vancouver ni jamaa.
Mashabiki wa filamu iliyopewa jina sawa, hata hivyo, wanashukuru kwamba familia ya Bw. Focker iko karibu, na kwamba walichagua tahajia ya kipekee kama hii kwa jina lao. Fockers za skrini zingekuwa wapi bila hiyo?
