Hati zilizofichuliwa hivi majuzi zimefichua kwamba Ikulu nusura imzuie Elton John kuimba wimbo wake maarufu wa kugusa moyo katika mazishi ya Princess Diana, kwa madai kuwa 'ilikuwa ya hisia sana'. Mawazo yao yalibadilishwa hata hivyo na Dean of Westminster, ambaye alijitwika jukumu la kutoa ombi la kibinafsi kwa Jumba la Buckingham.
Dean, anayejulikana kwa jina lingine Arthur Wesley Carr, aliwashauri maofisa wa kifalme kwamba kuzuia maonyesho hayo si jambo la busara, hasa ikizingatiwa kwamba umma ulikuwa umeipa kisogo familia ya kifalme kufuatia kifo cha Princess Diana.
Mkuu wa Westminster Alidai Wimbo wa Elton Ungesaidia Kutuliza Umma wa Uingereza
Alidai kuwa, pamoja na kuwa wimbo unaofaa, wimbo wa hisia wa Elton 'Candle In The Wind' ungetuliza umma wa Uingereza, ambao ulikasirishwa na maoni yao kwamba ufalme ulionekana kutojali msiba huo mbaya.
Akimwandikia mfanyikazi mkuu wa Ikulu, Carr alisema "Hili ni jambo muhimu katika huduma na tungehimiza ujasiri. Ni pale ambapo yasiyotarajiwa yanatokea na kitu cha ulimwengu wa kisasa ambacho binti mfalme aliwakilisha."
"Ninapendekeza kwa heshima kuwa kitu chochote cha kitambo au kwaya (hata wimbo maarufu kama vile kitu cha Lloyd Webber) hakifai. Afadhali ungekuwa wimbo ulioambatanishwa wa Elton John (unaojulikana kwa mamilioni na muziki wake ulifurahishwa na binti mfalme), ambayo itakuwa na nguvu."
Wimbo wa Elton Tayari Ulikuwa Unaimbwa na Umma kwa Wakfu kwa Diana
Aliendelea "Ameandika maneno mapya kwa wimbo huo ambao unachezwa na kuimbwa kote nchini katika kumbukumbu ya Diana. Huwa kwenye redio kila wakati."
“Matumizi yake hapa yangekuwa ya kufikirika na ya ukarimu kwa mamilioni ambao wanahisi kufiwa kibinafsi: ni utamaduni maarufu kwa ubora wake. Ikiwa maneno hayo yangefikiriwa kuwa ya hisia sana (ingawa hilo si jambo baya hata kidogo kutokana na hali ya kitaifa), hayahitaji kuchapishwa - kuimbwa tu.”
"Nitakuwa tayari kujadili umuhimu wa pendekezo hili kupitia simu na mtu yeyote."
Hakuna hati rasmi inayojulikana ya jibu la Ikulu, lakini tunaweza kudhani kuwa lilikuwa jibu chanya, kama vile Elton John alivyotumbuiza, na kuunda mojawapo ya matukio ya kukumbukwa zaidi ya mazishi.
Kufuatia tukio hilo la kuhuzunisha, wimbo wa Elton uliendelea kuuza zaidi ya nakala milioni 33 duniani kote.
