Katika kazi yake yote, Natale Portman amethibitisha kuwa mwigizaji aliyejitolea sana. Juu ya kutoa uigizaji mmoja wa nyota baada ya mwingine, Portman ameigiza katika filamu kadhaa za blockbuster. Kwa mfano, Portman ameongoza jozi ya filamu za Marvel Cinematic Universe kufikia sasa na anatazamiwa kurejea katika umiliki huo mkubwa siku za usoni.
Ingawa Natalie Portman anadaiwa umaarufu wake kwa kazi iliyomfanya kuwa nyota mkubwa, ametumia uangalizi wake kwa mambo ambayo hayahusiani na uigizaji. Kwa mfano, Portman ana historia ndefu ya kuleta masuala muhimu ya kijamii wakati wa mahojiano yake na kuonekana kwa carpet nyekundu. Kwa kusikitisha, nia ya Portman ya kuzungumza mara moja ilisababisha mmoja wa nyota wenzake kuchukua jukumu lake.
Tamko la Awali la Natalie Portman
Mnamo Desemba 2018, Natalie Portman alikuwa akifanya harakati za kutangaza filamu yake ya Vox Lux ambamo alionyesha mwigizaji wa pop. Alipokuwa akizungumza na USA Today kuhusu filamu hiyo, Portman alifichua kwamba kuwa mwigizaji maarufu wa muziki wa pop ilikuwa "aina ya ndoto yake ya utotoni" na kwamba alikuwa akiigiza "na mswaki mbele ya kioo".
Baada ya kuzungumzia ndoto zake za utotoni, Natalie Portman aliendelea kuzungumzia athari ambazo Madonna alikuwa nazo katika miaka yake ya utotoni. "Nilijiona mwenye bahati sana kuwa naye kama mtoto mdogo, kwa sababu nilimwona mtu ambaye alikuwa mshupavu na asiyetii na mchokozi na akijaribu kuchafuana na watu na kubadilika kila mara - nilifikiri ni jambo zuri kuona kwa mwanamke anayekua." Kuanzia hapo, Portman alianza kuzungumzia njia mbaya ambayo vyombo vya habari viliwatendea wasanii wa pop wa kike mwishoni mwa miaka ya '90 na mwanzoni mwa miaka ya 2000.
“Nakumbuka nikiwa kijana, na kulikuwa na Jessica Simpson kwenye jalada la gazeti akisema ‘I’m a virgin’ akiwa amevalia bikini, nikachanganyikiwa. Kama, sijui hii inajaribu kuniambia nini kama mwanamke, kama msichana. Unaposoma nukuu hiyo kwa mara ya kwanza, inaweza kuwa rahisi kuamini kwamba Natalie Portman alikuwa akimkosoa Jessica Simpson. Hata hivyo, mara tu unapotazama maneno ya Portman kwa karibu na katika muktadha kamili, ni wazi kwamba alikuwa akikosoa vyombo vya habari vinavyotengeneza mamilioni kwa kuzingatia ujinsia wa wasanii wa kike wa pop.
Jibu la Jessica
Mara baada ya mahojiano ya Natalie Portman ya USA Today 2018 kutolewa, watu wengi waliitikia mara moja maoni ya mwigizaji huyo kuhusu wasanii wa pop bila kuwaangalia kwa ujumla. Kama matokeo, kulikuwa na vichwa vya habari vilivyodai kwamba Portman alikuwa akimwita Jessica Simpson na nakala nyingi hizo zilishirikiwa haraka kwenye mitandao ya kijamii. Kwa bahati mbaya, Simpson aliguswa na habari hiyo ambayo ilimfanya ajitokeze kwenye Instagram ili kumtupia jicho Portman.
“@Natalieportman - Nilikatishwa tamaa asubuhi ya leo niliposoma kwamba nilikuchanganya kwa kuvaa bikini kwenye picha iliyochapishwa niliyopigwa nikiwa bado bikira mwaka wa 1999. Kama watu mashuhuri, sote tunajua kuwa taswira yetu haiko katika udhibiti wetu wakati wote, na kwamba tasnia tunayofanya kazi mara nyingi hujaribu kutufafanua na kutuweka ndani," Simpson alianza. "Hata hivyo, nilifundishwa kuwa mimi mwenyewe na kuheshimu njia tofauti za wanawake wote wanavyojieleza, ndiyo maana niliamini wakati huo - na kuamini sasa - kwamba kuwa mtamu katika bikini na kujivunia mwili wangu sio sawa na kufanya ngono. Siku zote nimekuwa nikikubali kuwa mfano wa kuigwa kwa wanawake wote ili kuwafahamisha kuwa wanaweza kuonekana wapendavyo, kuvaa chochote wanachotaka na kufanya ngono au kutofanya mapenzi na yeyote wanayemtaka. Nguvu iko ndani yetu kama watu binafsi. Nimeifanya kuwa tabia yangu kutowaonea wanawake wengine aibu kwa chaguo zao. Katika enzi hii ya Time’s Up na kazi zote kubwa ulizofanya kwa wanawake, nakuhimiza ufanye hivyo.”
Portman Aomba Radhi
Baada ya Jessica Simpson kumwita Natalie Portman kwenye Instagram, mwigizaji huyo maarufu alijibu haraka katika sehemu ya maoni ya chapisho la nyota huyo wa pop.“Asante kwa maneno yako. Nakubaliana na wewe kabisa kuwa mwanamke aruhusiwe kuvaa apendavyo na tabia apendavyo na asihukumiwe. Nilitaka kusema tu nilichanganyikiwa - kama msichana anayekuja uzee mbele ya umma wakati huo huo - na jumbe mseto za vyombo vya habari kuhusu jinsi wasichana na wanawake walipaswa kuishi. Sikukusudia kukuaibisha na ninasikitika kwa maudhi yoyote ambayo maneno yangu yanaweza kuwa yamesababisha. Sina chochote ila kuheshimu kipaji chako na sauti yako unayoitumia kuwatia moyo na kuwawezesha wanawake duniani kote."
Bado akitaka kufafanua maoni yake, Natalie Portman kisha akaomba msamaha zaidi alipozungumza na Entertainment Tonight. "Singekusudia kumwaibisha mtu yeyote na hiyo haikuwa nia yangu kabisa. Nilikuwa nikizungumza juu ya jumbe mchanganyiko za vyombo vya habari kwa ajili ya vijana wa kike na kuomba radhi kwa madhara yoyote ambayo yanaweza kuwa yamesababisha kwa sababu hiyo haikuwa nia yangu. Nilichosema. Nilichanganyikiwa na jumbe mchanganyiko nilipokuwa msichana mdogo, na kuna jumbe nyingi za jinsi wanawake wanapaswa kuwa, na wanawake wanapaswa kuruhusiwa kufanya chochote wanachotaka. Ni makosa kusema jina la mtu yeyote. Ningeweza kufanya ujumbe wangu bila kutaja jina."
Kulingana na Entertainment Tonight, Jessica Simpson "alishukuru" kwamba Portman aliomba msamaha haraka sana. Ikizingatiwa kuwa Simpson amezungumza hivi majuzi kuhusu kujamiiana katika ujana wake, inaonekana kuna uwezekano kwamba Jessica angefurahi kujua Portman alikuwa anajaribu kusema nini.
