Muigizaji mpya wa Marvel Cinematic Universe alionekana kwenye Jimmy Kimmel Live! ili kujadili jukumu lake katika Mambo ya Stranger ya Netflix na Mjane Mweusi, na kufichua walikuwa na kitu sawa. Katika mfululizo wa sci-fi unaosifiwa, Bandari inaonyesha mkuu wa polisi wa Hawkins na kujikuta amefungwa katika Gulag nchini Urusi mwishoni mwa msimu wa 3.
In Marvel's Black Widow, Harbour inaonyesha Mlinzi Mwekundu almaarufu Alexei Shostakov, mmoja wa marubani maarufu wa Umoja wa Kisovieti. Yeye ni Kirusi sawa na Kapteni Amerika na hubeba ngao na huvaa sare kama nahodha, lakini yote ni nyekundu. Muigizaji huyo ana lafudhi ya Kirusi kwenye filamu na alishiriki yote kuhusu jinsi haikuleta maana yoyote kwake katika mahojiano na Jimmy Kimmel.
David Harbor kwa lafudhi yake ya Kirusi
Kama Mjane Mweusi aka Natasha Romanoff, Scarlett Johansson alijitahidi sana katika ujuzi na lafudhi yake ya kuongea Kirusi. Ilikuwa haki kwa Harbour kufanya vivyo hivyo, lakini anaamini vinginevyo!
Muigizaji hakukubaliana na tabia yake kuwa na lafudhi ya Kirusi. "Haina maana. Nimekuwa na mjadala huu mara nyingi sana," alikiri kushindwa.
Akifafanua kwa nini, Harbour alisema "Yeye ni Kirusi. Nchini Urusi. Angekuwa anazungumza Kirusi, kwa hivyo filamu nzima inapaswa kuwa mimi nikizungumza Kirusi na manukuu."
"Waache watengeneze filamu zao za Marvel. Kwetu sisi, tunapata Kiingereza," alijibu Kimmel.
"Haikupokelewa vyema na watayarishaji nilipoeleza hilo," alisema Harbour, akifichua kuwa alikuwa ametoa wazo hilo kwa watendaji wa Marvel Studios.
"Tulimaliza [kuigiza] mnamo Machi 2019 na nilijua kuwa nitakuwa katika gereza hili la Urusi, na kisha, mwezi mmoja baadaye nilipigiwa simu kutoka kwa Marvel kwamba walitaka nicheze mtu ambaye inaanza kama, katika gereza la Urusi."
Mkongwe wa The Stranger Things alifurahishwa na jukumu hilo. Alikumbuka itikio lake la mara moja kwa simu hiyo, akisema alifikiri ilikuwa "ya kupendeza" na hakuweza "kusubiri kuona Twitter na Reddit na watu hao wote" walifikiria nini kuihusu.
Harbour pia alifichua kuwa amekuwa akisikia nadharia za njama tofauti, huku mashabiki wakitaja "Hopper alienda Urusi na kuvaa suti nzuri na sasa yeye ndiye Mlezi Mwekundu katika Mjane Mweusi."
Mwigizaji huyo pia alizungumza kuhusu harusi yake ya kushtukiza na Lily Allen wakati wa janga hili na akafichua Stranger Things msimu wa 4 ungekamilisha kurekodia mwezi Agosti.
